да я тоже думал нужен/не нужен ключ. Решил без него пока попробовать. 
 
Но. У вас может выход настроен как открытый коллектор, (иначе зачем подтяжка) поэтому ключ стоит.  У меня он просто как выход шима настраивается и без подтяжки к питанию работает. 
 
Кроме того у вас интерфейс матрицы на 5В сигнал рассчитан, может поэтому тоже ключ стоит. 
		
	
		
		
		
		
		
	
	 |