Судя по всему кнопки не резистивные, ибо резисторов нет
А площадки пустые я так понимаю под светодиоды подсветки.
По фоткам сложно сказать, но просто прозвони кнопку включения обычным мультиметром и будет щастье
А дитям лучше конструктор - нефиг комп трогать