Здравствуйте! Это копирайт....и сорь, что возможно оффтоп.
Чтобы ВСЕ программы принимали "китайский" ELM 327 за "родной" купленній в америкосии достаточно прописать в нём идентификатор "SCANTOOL.NET". 
Сделать это очень просто, но, ВНИМАНИЕ! ЭТО МОЖНО ДЕЛАТЬ ТОЛЬКО ОДИН РАЗ, БУДТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!.
 Достаточно подключить устройство к компу, подать питание на ОБД-разьём, и через программу ГиперТерминал (или программой 
https://www.scantool.net/scantool/do.../5/stnterm.exe) выйти на связь с ELMом. 
Когда всё заработает шлём ему команду 
at@3SCANTOOL.NET 
 в точности как написано. Если всё правильно, он ответит ОК. Проверить результат можно командой at@2 - в ответ он должен выдать SCANTOOL.NET 
 После данной процедуры все программы начинают воспринимать адаптер как "родной". Это легко проверить хотя бы с программой ScanTool.net версии 1.15 в которой уже стоит защита от "левых" адаптеров.
---------------------
И если кому нид русскую доку по АТ командам ЕЛМ....могу выслать.