У меня тоже есть такая задача. И что теперь? Повторять сизифов труд? Нунах!
1. вместо идиотизма с TTL матрицей сделать на LVDS (экономия количества переключаемых линий в 2 раза). А заодно и разрешеньице поболе подобрать, а не "стандартные" 800*480 (как у большинства TTL...
Даже если поменять всю платформу придется, ибо:
2. использовать коммутатор LVDS. Готовое решение -
PI2LVD512 и не городить огород из старинных идей