ОЙ! свою схему и сам рабочий адаптер оставил cool-64 - у меня теперь elm-327.
Попроси его глянуть - у меня точно с печатной схемой совпадало... Но на память - эта немного другая, хотя могу и ошибаться
попробуй Rx и Tx на ком порту поменять - плохого ничего не будет... мож заработает?