[nice]

В RR есть возможность вывода прогноза через "wunderground - com".
Так же регистрация и ввод API ключа.
Тормознуто, но загружает. И даже похоже на правду. (см. скрин от 5 апреля 2016 - русификация ручная на базе Скина)

В данной теме интересны две вещи:
1. Использование данных других источников,
2. Понять, как передавать данные в RR из самописных приложений. Это бы решило многие мои потребности кастомизации RR.