Получилось, можно посмотреть скриншоты
https://cloud.mail.ru/public/MqKD/rejBHd3Aj
Благодаря оверлейс виджет отображается поверх всех программ. Можно виджет сдвинуть даже в строку статуса. Теперь у меня другая задумка, как значениями %data1 регулировать яркость экрана?