Я брал для этой цели дата-кабель от Samsung моделей A200, A400, N200, N500, N600, N620, N700, N710, R200, R210, R220, T100, T400, T410, T500, T700, C120, C200, C210, C230, D100, D410, D415, D418, E105, E315, E316, E317, E318, E335, E418, E630, E700, E710, E715, E800, E820, E850, P100, P107, Q200, S200, S300, S500, V100, V200, V205, V206, V208, X100, X105, X120, X138, X140, X150, X200, X400, X426, X427, X430, X450, X460, X475, X480, X488, X600, X610, X620, X620, X636, X640.
В эльдорадо 99 руб. У него и нужное напряжение в 5V и нужные TTL уровни. Припаиваем VCC, землю RX и TX. Остальное режем. Главное, с распиновкой не ошибиться.
По поводу драйверов - драйвер кабеля (он эмулирует компорт) все равно понадобится
Обычно это какой-нибудь Profilic и идет в комплекте с кабелем или легко вытаскивается из инета.