asio4all суррогат для железа, которое не поддерживает аппаратно asio. Вывод по wasapi тоже в обход винды, т.е. выпускается звук "сырым" в пасстру. Компонент по крайней ссылке (foo_out_asio.fb2k) для карт имеющих железную поддержку.
Если устанавливать по правилам, то в настройках Components > Install и в вышедшем оконце проводника указываем на скачанный .fb2k. Плагин будет лежать в папке user-components. Если какой-то плагин не имеем в виде .fb2k, а только ДЛЛ-ка, то кладём её в папку Components. Попробовать wasapi можно
скачав и установив плагин. Они друг другу не мешают.