У меня такая же задача, но пробую решить по другому собрать из RGBSc композитный сигнал и подать в AV на сторонний монитор или в "народный" со временем... Пока собрал
кодер в NTSC на столе работает в машине нет, разбираюсь... У меня посложнее, родная матрица 8" 16:9 что большая редкость...