стоп стоп...init.d то тебе зачем? это папка для автозапуска скриптов, тебе она не нужна для этого.
Судя по скринам, она у тебя называется просто Audio
И потом, ты пытаешься заставить петь встроенную карту, а не юсб ))))
Вот поэтому и ругается, т.к карта занята (busy)
Нужно вот так:
alsa_aplay -v -Dhw:1,0 16-hpt.wav
|