Я же выложил скрины. Все норм с названиями, можете проверить.
http://www.pccar.ru/showpost.php?p=303546&postcount=447
Да и линия в микшере Windows появляется не при запуске программы, а при голосовой подсказке и потом остается.
Когда приглушалось, то плеер становился на тот уровень который я в микшере сохранил - "Сохранить для музыки". Но сейчас это не актуально, т.к. не перехватывает