[D_Pavel]

demonzor, R- это резистор. Или сопротивление. Без разницы.
Если 75 Ом не будет, можно 100 Ом или около того.
Мне такой делитель однажды помог когда я китайскую игровую приставку к советскому телеку подключал, может и тебе поможет, но не факт.
И проверь напряжение питания которое подается на камеру, может ей нужно больше.