А кто знает, что за волшебный пластилин там упоминают?

эпоксилин

Благодарю.

Можно использовать смолу+аэросил, тоже вещь чудная и бюджетная из личного опыта.

Ещё вариант - "Полимерная глина" - материал для дизайнеров. Лепишь, что хочешь и после нагрева от 100 до 130 °C
(можно в домашней духовке) превращается в пластик.

А почему просто, кстати? По-моему, проще, как на ваших фото, где есть рамка, в которую можно вкрутить. Тут вообще пока непонятно, как крепить.

Заказал клетку 2 DIN, попытаюсь в неё дисплей, а уже её модулем в шахту вколхозить.