Есть нормальное решение Canon 90. Только он А4 а так работает и от прикуривателя с помощью родного адаптера.
http://www.canon.ru/products/specification.asp?id=1391

Большая советская энциклопедия

Дюза - (от нем. Düse), устаревшее название наконечника (сопла, насадки, шайбы с отверстием) для разбрызгивания жидкости или истечения газов.

вообще очень рекомендую ресурс http://slovari.yandex.ru ;)

Дюзы печатающей головки имелись в виду, и на картриджах, чтобы зимой или при длительном неиспользовании снимать, не таскать-же широкоформатный принтер. С принтером A4 не интересно, мобильные струйные и так есть, и у HP в том числе (HP Deskjet 460 Mobile Printer series) , а при очень большом желании можно и лазерник попроще вкарячить - потребление не маленькое, но и не очень большое ~450ВА.