Питание от ноута обычно идет, но возможно навигатор от него не заряжается по своим причинам. Возможно у штатного блока питания другое напряжение. Проверь. Если такое же как в USB +5в, тогда сам навигатор не хочет заряжаться от USB. Еще в разъеме mini-USB на один провод больше чем в обычном USB, может навигатор через него заряжается. Измерь напряжение на всех контактах штатного блока питания и у mini-USB от ноута и сравни.

По питанию со штатного блока, всё в порядке, как и положено +5в. Но при подключении ноута, его питание уже не к чему, поэтому разрываем линию питания+5в идущую с ноута, а использум +5в штатного блока питания, землю не рвём.