Просмотр полной версии : Отпугиватель автомобилей ))
http://dx.com/ru/p/car-ultrasonic-mouse-pest-repeller-khaki-12v-141547
Наверное при автопереводе накосячили ))
Там вообще куча переводных косяков - например кабель папа-мама: "9004/9007 мужчин и женщин жгута проводов Соединение кабель-"
Наверно должно быть вот так "Auto Pest Mouse"
Наверно должно быть вот так "Auto Pest Mouse"
Еще понравилось - видеорегистратор у них - "Горе-видеомагнитофон" ))
Наверно должно быть вот так "Auto Pest Mouse"
Ну почти :smile2: в оригинале так: Car Ultrasonic Mouse Pest Repeller.
Описание классное дальность стрельбы 8 метров квадратных ))))
vronskiyi
13.11.2013, 09:07
http://www.ecosir.ru/item/26/1/
Наверное при автопереводе накосячили ))
Там вообще куча переводных косяков - например кабель папа-мама: "9004/9007 мужчин и женщин жгута проводов Соединение кабель-"
Прикольная вещь, перевод явно гуг транслайт))
никто не пробовал это или аналоги?
помогает?
Работает на vBulletin® версия 3.8.4. Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot